Après des mois d’absence pour affaires, je suis rentré chez moi, m’attendant à être accueilli par les bras de ma femme, mais elle a sursauté à mon contact comme si j’étais un étranger. Une nuit, j’ai soulevé la couverture, cherchant la preuve de son infidélité, et je me suis figé en découvrant les ecchymoses qui recouvraient son corps.

Après des mois d’absence pour affaires, je suis rentré chez moi, m’attendant à être accueilli par les bras de ma femme, mais elle a sursauté à mon contact comme si j’étais un étranger. Une nuit, j’ai soulevé la couverture, cherchant la preuve de son infidélité, et je me suis figé en découvrant les ecchymoses qui recouvraient son corps.

J’ai plutôt constaté des ecchymoses qui s’étendaient sur ses côtes, des empreintes digitales violettes sur ses bras et des cicatrices le long de son dos.

J’étais à bout de souffle.

« Qui t’a fait ça ? » ai-je murmuré.

Ses larmes coulaient silencieusement sur son visage. « Sa mère et son frère m’ont forcée à tout signer. »

La pièce s’est refroidie.

Dehors, par la fenêtre, la voix de la mère parvenait du jardin ; elle riait avec Ricardo tandis qu’ils trinquaient au champagne.

J’ai doucement rabattu la couverture sur les épaules d’Elena et je l’ai embrassée sur le front.

« Ils n’ont donc pas volé ma femme », dis-je doucement. « Ils ont déclaré la guerre au mauvais homme. »

Deuxième partie.
Je n’ai pas dévalé les escaliers enragé. Je n’ai pas cassé la mâchoire de Ricardo, même si tout mon être me le suppliait. Je suis resté assis près d’Elena jusqu’à ce que ses tremblements cessent, puis je lui ai demandé une seule chose.

Me faites-vous confiance ?

 

 

La suite se trouve à la page suivante